Η Νόνα γεμίζει ελπίδες τον Οδυσσέα, καθώς του δίνει πληροφορίες που μπορεί να τον οδηγήσουν στον εντοπισμό του μάρτυρα/κλειδί για την υπόθεση της Έρσης. Η Σμαράγδα τσεκάρει τα όρια της στην χαρτοπαιχτική λέσχη κι όλα δείχνουν ότι έχει παρασυρθεί από την έξαψη της στιγμής.