Ο Άρκι αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα με ένα ελάφι στην αυλή γείτονα. Στο μεταξύ, οι φίλοι βγαίνουν στους δρόμους και στα ερτζιανά ζητώντας από τους κατοίκους να τους υποδείξουν περιοχές για κυνήγι.