Η έρευνα του Γουίλ και της Φέιθ για έναν φόνο σε μια μικρή πόλη έχει σοβαρές επιπτώσεις όταν αποκαλύπτεται η σύνδεση με μια ανεξιχνίαστη υπόθεση. Στο μεταξύ, ο θάνατος ενός φρουρού ασφαλείας προβληματίζει την Άντζι.