Ο Σίμος συνεχίζει με το σχέδιο της παγίδευσης του κυκλώματος των τοκογλύφων, ενώ παράλληλα προσπαθεί να σώσει το κανάλι από την κατρακύλα. Η Μαίρη ξεκαθαρίζει στον Μάρκο πως δεν πρόκειται να βγει η χαμένη της υπόθεσης.