Ο Σον Ντόγιερ και το πλήρωμά του ετοιμάζονται για την πρώτη σεζόν στο σκάφος Μπρίνα Ει. Ο Τζέικ φοβάται ότι έκανε σοβαρό λάθος, και ο Αγριος Μπιλ αντιμετωπίζει έναν δύσκολο ναύτη.