Σε αυτό το επεισόδιο, οι επίδοξοι κομμωτές δοκιμάζονται όταν πρέπει να διευθύνουν μια κινητή μονάδα κομμωτικής για τα τους τετράποδους φίλους τους.