Ο Τοντ παίρνει παραγγελία για ψάρια αξίας 500.000 λιρών, ένα ποσό που θα φέρει σημαντική βοήθεια στην επιχείρηση, όμως η αναζήτηση έχει δυσκολίες και εκείνος παλεύει κόντρα στον χρόνο.