Ο Ίθαν έχει παγιδευτεί ανάμεσα σε δύο κόσμους και η Μέρεντιθ πρέπει να αποφασίσει αν θα τον σώσει. Αργότερα, με τον Μάτι να θεωρείται ύποπτος, ο Έιβρον φτάνει στα άκρα, τη στιγμή που η Ντόρις κι ο Μπας γιορτάζουν την επέτειό τους.