Η κόντρα της Βεσινέ και του Μπαλτάζαρ φουντώνει, όταν εκείνη τού αναθέτει μια υπόθεση δολοφονημένων ζώων. Τόπος του εγκλήματος είναι το χωριό του, όπου είχε ορκιστεί να μη γυρίσει ποτέ. Μα ο δράστης δεν έχει τελειώσει το έργο του. (53') Παραγωγή: Γαλλία (2022)