Ο Μαρκ αναλαμβάνει την κατασκευή ενός τεράστιου κρεβατιού -αν και δεν έχει αναλάβει ξανά παρόμοιο έργο- ενώ ο Ράιαν μυεί τον Πιτσιρίκο στη γλυπτική πάγου με ένα έργο που αποδεικνύεται τρομερό.