Στο κρουαζιερόπλοιο, ο Μιτς και ο Κόντι κάνουν έκπληξη στην Νέλι και τη Λάνι με την ξαφνική του εμφάνιση και ο Κόντι προσπαθεί να μείνει κοντά στη Λάνι κατά της φωτογράφησης της.