Στις διακοπές, ο γιος της Λίλα, Τζενάρο, τσακώνεται συχνά με τις κόρες της Έλενας. Εκείνη προσπαθεί να είναι ανεκτική μέχρι να ανακαλύψει ότι έχουν αρχίσει να παίζουν το γιατρό.