Τρεις μικροί πιγκουίνοι οδηγούνται στην πισίνα για το πρώτο τους μπάνιο. Οι ισορροπίες σε μία οικογένεια πιθήκων αλλάζουν με τον ερχομό ενός νέου βρέφους.