Καθώς ο Τζέικ παλεύει με την πρώτη του υπόθεση πίσω στο Τμήμα, συναντά την Τζέσι Ντέι, η οποία επισκέπτεται τη Νέα Υόρκη, και ζητά τη βοήθειά της για να βρει τον ύποπτο που ψάχνει.