Τα θύματα της Λέιν Χάντερ και οι οικογένειές τους εξοργίζονται, όταν αποφυλακίζεται. Ο Μπελ, αν και υπεύθυνος για την καταβολή της εγγύησης της Λέιν και την απελευθέρωσή της, συνεχίζει να βασανίζεται από τη χειραγώγησή της. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ χρησιμοποιεί τη δουλειά για να αντιμετωπίσει τα νέα για τον πατέρα του και συνεργάζεται με τη Μίνα, την Κιτ και τον Ράπτορ για να θεραπεύσουν έναν ασθενή που υποφέρει ως αποτέλεσμα των επικίνδυνων θεραπειών της Λέιν. Στη συνέχεια, ο Ντέβον ανησυχεί, όταν δεν έχει νέα από την Τζούλιαν και η Νικ στρέφει το βλέμμα της σε έναν πρωτοβάθμιο γιατρό για τη νέα τους κλινική.