Ένα 10χρονο υπέρβαρο κορίτσι παθαίνει καρδιακή προσβολή και ο Χάουζ είναι πεπεισμένος οτι δεν φταίει μονάχα το βάρος.