Αφού γίνονται μάρτυρες μιας θανάσιμης επίθεσης, ο Νόλαν και η Σελίνα συνειδητοποιούν πως το θύμα είναι ήδη νεκρό και κάνουν τα πάντα για να εξιχνιάσουν την υπόθεση. Την ίδια ώρα στο σπίτι, η Μπέιλι νιώθει κάπως απόσυντονισμένη. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)