Μια περίεργη κάψουλα πέφτει στην αυλή και απελευθερώνει κάτι που τα αγόρια δεν μπορούν να ελέγξουν. Ο Ντουφ διοργανώνει ένα σεμινάριο ενθάρρυνσης. Τα αγόρια φτιάχνουν ένα ηλιακό σύστημα.