Επεισόδιο 5.5:
Απόδραση από το βουνό των αρκούδων
Κατά τη διάρκεια μιας πτήσης πάνω από την Αλάσκα, ένα αεροπλάνο συντρίβεται σε μια βουνοπλαγιά. Οι δυο τραυματισμένοι επιβάτες πρέπει να στηριχθούν ο ένας στον άλλο προκειμένου να απομακρυνθούν από την περιοχή όπου συχνάζουν επικίνδυνες αρκούδες.