Καθώς ξεκινά η δίκη του Tommy, η Callie βλέπει τον Jamie με άλλο μάτι. Όταν η Mariana συναντά κάποιους παλιούς συναδέλφους, αναρωτιέται αν θα μπορέσει ποτέ να συμφιλιωθεί μαζί τους.