Ένα επικίνδυνο ρεύμα και ισχυρά κύματα αναγκάζουν τον Σίριλ και την ομάδα του να μπουν στην πορεία που ακολουθούν ξένοι λαθροκυνηγοί, οι οποίοι ψαρεύουν παράνομα στα νερά των Bijagos.