Η Έρση έχει δει την Ηλιάνα να βγαίνει από το δωμάτιο του Οδυσσέα στο ξενοδοχείο, στη Ρώμη... Προφασίζεται μια δικαιολογία και φεύγει αμέσως για Ελλάδα. Ο Οδυσσέας πιστεύει ότι πια είναι ελεύθερος να ζήσει χαρούμενες στιγμές με την Ηλιάνα.