Ο Ρέιλαν προσπαθεί να βρει ποιος αποπειράθηκε να τον σκοτώσει αλλά η έρευνά του έχει απρόσμενα αποτελέσματα. Παράλληλα, η διαμάχη ανάμεσα στις οικογένειες Μπένετ και Κράουντερ για τον έλεγχο του εγκλήματος στο Χάρλαν κλιμακώνεται...