Οι εκλογές είναι στην τελική ευθεία και ο Ηλίας βάζει τα μεγάλα μέσα που ακούνε στο όνομα 'Καλλιόπη' για να κερδίσει ψήφους έστω και την τελευταία στιγμή. Την ίδια ώρα, ο Θοδωρής και η Κική κάθονται σε αναμμένα κάρβουνα.