Η Μπόμπι Τζο στεναχωριέται καθώς ένα από τα μωρά της ετοιμάζεται να αφήσει τη φωλιά. Ομως με λίγη βοήθεια ευελπιστεί ότι θα δημιουργήσει μια χαρούμενη ατμόσφαιρα στη φάρμα.