Επεισόδιο 3.7:
Sleep tight, puddin' pop
Ο Τσάρλι βρίσκεται σε δύσκολη θέση μετά από τρελό μεθύσι με την Ρόουζ, η οποία γιόρταζε τα γενέθλια της. Ο Χάρβεϊ, πατέρας της Ρόουζ, έρχεται αντιμέτωπος μαζί του και απαιτεί να μάθει τις προθέσεις του για την κόρη του...