Ο Λαέρτης βρίσκεται στην Βουδαπέστη για να κανονίσει μια ακόμη σημαντική, οικονομική συμφωνία για τον Όμιλο. Ο Μίλτος ανακαλύπτει ότι η Άννα του έχει πει ψέματα. Η αστυνομία συνεχίζει να ερευνά τους φόνους, κάτι που αρχίζει να ανησυχεί τον Ανδρέα.