Η συμμετοχή της ομάδας στο ετήσιο Red Dress Run κόβεται απότομα όταν ένας χαμηλόβαθμος αξιωματικός βρίσκεται νεκρός στο γαλλικό τμήμα της πόλης από υπεροβολική δόση.