Η κλινική φιλοξενεί εκτοπισμένα ζώα όταν το Χιούστον κατακλύζεται από δυνατές βροχές και επικίνδυνες πλημμύρες. Ο Δρ. Μπλου φροντίζει ένα κουταβάκι που πάσχει από θανατηφόρα ασθένεια.