Ο Martin και η Clea συνεργάζονται για να ανακαλυφθεί μια συγκλονιστική εξέλιξη, σχετικά με τη μητέρα της Clea. Ο Teller βάζει τον εαυτό του σε μπελάδες, όταν επισκέπτεται τον Jake στο ίδρυμα.