Όταν ο Ρέι διαπιστώνει ότι η Ντέμπρα είναι ευερέθιστη και ευέξαπτη σε κάτι τι που λέει και κάνει ο ίδιος, ψάχνει απεγνωσμένα να βρει την αιτία και καταλήγει ότι τελικά φταίνε οι ορμόνες της. Όμως, η συμβουλή του προς τη Ντέμπρα να ρυθμίσει τη γυναικολογικά της με κάποιο «μαγικό χάπι» θα κάνει τα πράγματα ακόμα χειρότερα …