Ενώ ο Μάρσαλ είναι στο Ατλάντικ Σίτι με τον Μπάρνεϊ, η Λίλι ετοιμάζεται να γεννήσει κι εκείνος προσπαθεί απεγνωσμένα να γυρίσει στη Νέα Υόρκη προτού έρθει το μωρό στον κόσμο. Ο Τεντ και η Ρόμπιν προσπαθούν να κάνουν τη Λίλι να ξεχαστεί.