Ο Στιβ και η Ειμι ερευνούν μαρτυρίες για κακές οντότητες που επιτίθενται σε μια γυναίκα στο Μπέρτχουντ του Κολοράντο. Υπάρχει κάποια σατανική σκιά που παρενοχλεί την ιδιοκτησία;