Η Κέισι ανακαλύπτει ότι η Έρικα και η Άμπι δουλεύουν με τους εχθρούς για να φέρουν εις πέρας μια αποστολή στο πάρτι των εκλογών. Οι Κούπερ πρέπει να δράσουν γρήγορα, αν θέλουν να τους σταματήσουν.