Ο Μάριον και η σύζυγός του κάνουν πάρτι για το νέο σπίτι τους στο Λος Άντζελες. Πεπεισμένη πως ο γάμος τους περνάει κρίση, η Σαμ 'ανακρίνει' τον αδελφό της, αλλά ο Μάριον τη διαβεβαιώνει πως κάνουν τα πάντα για να την ξεπεράσουν.