Ο Danny και η Baez ερευνούν τη δολοφονία της Tiffany Lamp, μιας drag queen που είχε εμφανιστεί και σε τηλεοπτική εκπομπή ριάλιτι, και τώρα βρέθηκε νεκρή σ" ένα άλσος της περιοχής. Εν τω μεταξύ, η Erin πέφτει θύμα απαγωγής από μια μυστηριώδη γυναίκα.