Το νέο ενεχυροδανειστήριο έχει βαρέσει κόκκινα και η ομάδα πηγαίνει σε μια δημοπρασία για να πνίξει τη στενοχώρια της. Θα καταφέρουν ένα σπάνιο περιοδικό κόμικς και μια επικερδής πρόκληση να τους σώσει;