Όταν ένα βουβαλάκι δέχεται επίθεση από ένα λιοντάρι, η υπόλοιπη αγέλη προσπαθεί να το σώσει. Επίσης, ένας άνδρας και η κάμερά του πέφτουν μέσα στη φωλιά ενός κροταλία.