Οι άντρες του Ταρίκ είναι στο μαγαζί του Βεϊσέλ και τον ρωτάνε δήθεν πως να πάνε σε μια διεύθυνση. Ο Βεϊσέλ τους δίνει τις οδηγίες, τον ευχαριστούν και φεύγουν, ακολουθώντας τις εντολές του Ταρίκ. Η Χουμεϊρά και η Ράνα συναντιούνται στην καφετέρια.