Η Μαρία αποκαλύπτει το ψυχολογικό της τραύμα στον Χουάν και του ζητάει να την βοηθήσει να θυμηθεί τον άντρα που βλέπει στους εφιάλτες της. Η Στεφανία εξοργίζεται όταν μαθαίνει ότι η Μαρία και ο Χουάν βγήκαν μαζί και προσπαθεί να τον βρει. Η Έλσα εξομολογείται στον Νέλσον ότι είναι πολύ χαρούμενη που αποφάσισε να τον παντρευτεί. Ο Χουάν ζητάει από τον Εδουάρδο να πάει τη Μαρία σπίτι και εκείνη υποψιάζεται ότι ο Χουαν την απεχθάνεται τώρα που έμαθε την αλήθεια γι’ αυτήν. Ο Χουάν βρίσκει τον πάτερ Ανσέλμο και του αποκαλύπτει πως ο άντρας στα όνειρα της Μαρίας είναι αυτός. Ο πάτερ Ανσέλμο τον συμβουλεύει να πει όλη την αλήθεια στη Μαρία. Η Μαρία περιμένει τον Χουάν στο δωμάτιό του. Την ρωτάει αν θα μπορούσε ποτέ να συγχωρέσει τον άντρα από τους εφιάλτες τους και εκείνη του λέει ότι δεν μπορεί να φανταστεί πόσο πολύ τον σιχαίνεται. Εκείνος προσπαθεί να τη φιλήσει και η Μαρία φεύγει, λέγοντάς του ότι φοβάται το άγγιγμα οποιουδήποτε άντρα. Όταν τελικά φιλιούνται, καταφθάνει η Στεφανία. Ο Χουάν λέει στη Μαρία ότι είναι ερωτευμένος μαζί της, αλλά εκείνη πιστεύει πως την κοροϊδεύει. Η Στεφανία τους βρίσκει αγκαλιασμένους και παραπονιέται στον Χουάν, αλλά εκείνος δεν δείχνει να ενδιαφέρεται. Ο πάτερ Ανσέλμο λέει στον Αντριάν ότι δεν πρέπει να τρέφει φρούδες ελπίδες για τη Μαρία. Η Βιβιάνα εξακολουθεί να μένει στην Ισπανία στο σπίτι της Λετίσια και του Γκουστάβο και προσπαθεί να καταστρώσει ένα σχέδιο για να κάνει τον Γκουστάβο να την ερωτευτεί καθώς η Λετίσια δεν τα πάει καλά με την υγεία της. Η Μαρία λέει στη Καντελαρία ότι ο Χουάν τη φίλησε και εκείνη, υποθέτοντας τα χειρότερα, την διώχνει από το σπίτι. Η Ονέλια ζητάει εξηγήσεις από τον Χουάν ο οποίος της λέει ότι σκοπεύει να παντρευτεί τη Μαρία. Η Καντελαρία λέει στον Αντριάν το λόγο που έδιωξε τη Μαρία. Εκείνος νευριάζει και πηγαίνει να βρει τον Χουάν. Η Μαρία υπερασπίζεται τον Χουάν και ο Αντριάν φεύγει. Ο Χουάν φιλάει τη Μαρία. Ο Χουάν λέει στον Πατρίσιο ότι δεν σκοπεύει να παντρευτεί πια την κόρη του Στεφανία. Ο Πατρίσιο τσακώνεται με τον Χουάν γιατί δεν θέλει να παντρευτεί την κόρη του. Ο πάτερ Ανσέλμο αποκαλύπτει στον Αντριάν ότι ο Χουάν είναι ο άντρας που κάποτε κακοποίησε τη Μαρία. Η Στεφανία και η Ιζαμπέλα ανησυχούν ότι θα χάσουν τον Χουάν και άρα την εύπορη οικονομική του κατάσταση. Ο Γκουστάβο θέλει να περάσει μια ρομαντική νύχτα με τη Λετίσια, αλλά εκείνη δεν αισθάνεται καλά, αφού η Βιβιάνα τής έδωσε περισσότερη δόση από το φάρμακό της, γεγονός που θα μπορούσε ακόμη και να την σκοτώσει. Όταν εκείνος βγαίνει στη βεράντα να διαβάσει ένα βιβλίο η Βιβιάνα δεν χάνει την ευκαιρία να τον φλερτάρει, αλλά εκείνος την απορρίπτει...