Οι φύλακες του Τέξας είναι απασχολημένοι και αυτό το σαββατοκύριακο αφού αντιμετωπίζουν χιλιάδες επισκέπτες ενός φεστιβάλ στον ποταμό Μάρκος. Επίσης, μια περιπολία στη λίμνη Ταχόμα οδηγεί σε πολλαπλές συλλήψεις.