Όταν ο φίλος του Sam, Tom Olsen, καταδιώκεται από εχθρούς του παρελθόντος του, η ομάδα NCIS πρέπει να ανακαλύψει ποιος τον κυνηγάει.