Ο Gene πείθει την Tina και τη Louise να τον βοηθήσουν να διασώσει μια παρεξηγημένη μάζα πλαγκτόν από ένα γιοτ κλαμπ που θέλει να τη διαλύσει.