Απρόσμενη προσφορά θέτει σε κίνδυνο το μέλλον των Ποσάιντον. Οι Ουόντερερς ρισκάρουν σε δύσκολη περιοχή. Η αναζήτηση χρυσού των Τζάκι και Άντριου τούς οδηγεί στα βήματα βετεράνου χρυσωρύχου.