Από τις αφρικανικές κοιλάδες μέχρι την Αρκτική και από τη Ρωσία μέχρι την Αμερική, αυτό το επεισόδιο εξερευνά άγριους βοσκότοπους, οι οποίοι συγκεντρώνουν μεγάλο αριθμό ζώων αλλά συνάμα αποτελούν μερικά από τα μέρη του πλανήτη που κινδυνεύουν περισσότερο.