Ο Τεντ και η Βικτόρια βγαίνουν ραντεβού εδώ και ένα μήνα, αλλά ακόμα δεν έχουν κοιμηθεί μαζί. Έτσι αποφασίζουν ότι η σχέση τους πρέπει να περάσει στο επόμενο στάδιο και σχεδιάζουν τη «μεγάλη»νύχτα... Όταν ο Μάρσαλ και η Λίλι το μαθαίνουν, σκέφτονται να κρυφτούν στο μπάνιο για να τους παρακολουθήσουν. Παράλληλα, η Ρόμπιν μαθαίνει στον Μπάρνεϊ πώς να φλερτάρει πιο αποτελεσματικά τις γυναίκες…