Επεισόδιο 2.9:
Deus Impeditio Esuritori Nullus (No God Can Stop a Hungry Man)
Αντιμέτωπος με μια ολέθρια έλλειψη σε σιτάρι, ο Οκταβιανός αναγκάζεται να κλείσει συμφωνία με τον Μάρκο Αντώνιο, ώστε να σταλούν στη Ρώμη νέα φορτία από την Αίγυπτο. Ως επακόλουθο, οι δύο πρώην σύμμαχοι θα έρθουν σε αναπόφευκτη σύγκρουση.