Ο Σαμ, ο Ντιν και η Ρούμπι ανακαλύπτουν την ύπαρξη της Άννας Μίλτον, μιας γυναίκας που μπορεί και ακούει τις φωνές των αγγέλων και επιπλέον μαντεύει τα σχέδια ενός δαίμονα του Άλστερ. Ο δαίμονας θέλει να χρησιμοποιήσει την Άννα για να καταστρέψει τους αγγέλους. Η Ρούμπι φεύγει με την Άννα και ο Ντιν πιστεύει πως τους πρόδωσε αλλά ο Σαμ του εξηγεί με ποιο τρόπο η Ρούμπι του έσωσε τη ζωή όταν εκείνος ήταν στην κόλαση...