Η Erin συναντά ένα μικρό κορίτσι που της ζητά βοήθεια. Πριν όμως προλάβει να αντιδράσει, το κορίτσι εξαφανίζεται. Οι υποψίες της Erin στρέφονται στο ενδεχόμενο της απαγωγής, γι αυτό και ζητά τη βοήθεια του Danny. Η υπόθεση όμως θα αποδειχθεί πολύ πιο περίπλοκη απ' ό,τι φαντάζονται.