Η ομάδα εξετάζει μια μπάλα ποδοσφαίρου, υπογεγραμμένη από τους Chicago Bears του 1967, τη χρονιά που είχαν προπονητή τον διάσημο Τζορτζ Χάλας. Θα καταφέρει η ομάδα να την αποκτήσει;